آخر تحديث: 22أكتوبر 2024. سوف يتم تحديث هذه القائمة من الأسئلة المتداولة مع تقدم تنفيذ البرنامج.
ما الغرض من برنامج دعم مقدم الطلب (ASP)؟
يهدف برنامج ASP إلى جعل عمليات تقديم وتقييم طلبات برنامج نطاقات gTLD الجديدة: الجولة القادمة، وعمليات التقييم والرسوم المفروضة سهل الوصول إليها وعلى نحو أوسع من قبل الكيانات التي ترغب بتشغيل سجل ولكنها غير قادرة على التقديم، بسبب القيود المالية وقلة الموارد.
ما هي بعض الأمثلة على نطاقات gTLD وكيفية استخدامها؟
نطاقات المستوى الأعلى (نطاقات TLD) هي الأسماء في أعلى الترتيب الهرمي لنظام اسم النطاق (DNS). وهي تظهر في أسماء النطاقات في صورة سلسلة حروف تلي النقطة "." الأخيرة في مثل "NET" في www.example.net. أما نطاقات المستوى الأعلى العامة gTLD فهي نطاقات TLD لا تقابل أي من أكواد الدول. ندعوكم للاطلاع على هذه الصفحة على موقع ICANN على الويب للاطلاع على دراسات الحالة التي تسرد قصة العديد من نطاقات المستوى الأعلى TLD والتي تشمل نبذة معلوماتية عنها وعن أهداف الأعمال الخاصة بكل منها.
ففي الوقت الذي يمكن فيه للأفراد والمؤسسات تسجيل اسم نطاق، إلا أن عملية تقديم الطلبات للحصول على نطاق gTLD تكون أكثر تعقيداً وعلى نحو كبير. وفي حقيقة الأمر عندما تتقدم بطلب للحصول على نطاق من نطاقات المستوى الأعلى، فإنك تتقدم بطلب لتشغيل أعمال سجل إنترنت (مشغل سجل أو ما يُرمز له RO) يدعم نظام اسم النطاق DNS.
ما الذي يؤهل مقدم طلب ASP للحصول على الدعم؟ ما المعايير اللازمة للتأهل؟
أهلّية مقدم الطلب ومعايير التقييم مذكورة بالتفصيل في القسم 4: أهلّية مقدم الطلب ومعايير التقييم في دليل برنامج ASP. استنادًا إلى المعايير الحالية، يجب أن يستوفي مقدمو الطلبات على برنامج ASP المعايير المالية والاستقرار المالي، وأن يندرجوا في واحدة من فئات الكيانات التالية:
- المنظمات غير الربحية أو الخيرية أو ما يكافؤها
- المنظمات الحكومية الدولية (IGO)
- المنظمات الشعبية للسكان الأصليين/ المنظمات القبلية
- الشركات الصغيرة أو المتناهية الصغر ذات التأثير المجتمعي أو ذات المنفعة العامة
- الشركة الصغيرة أو المتناهية الصغر من الدول ذات الاقتصاد الأقل نموًا
ما هي المساعدة التي يتلقاها مقدم الطلب المؤهل للدعم؟
سيكون مقدمو الطلبات المدعومون مؤهلين لتلقي ما يلي:
- برنامج تدريبي حول ASP.
- الوصول إلى مقدمي الخدمات المجانية (المتطوعيين)* الذين وافقوا على التطوع بخدماتهم لمقدمي الطلبات المدعومين.
- الموارد والمعلومات للمتقدمين المحتملين لفهم برنامج نطاقات gTLD الجديدة على نحو أفضل، وما يعنيه تشغيل نطاق gTLD، وكيفية المشاركة في مجتمع أصحاب المصلحة المتعددين في ICANN.
- الوصول إلى مستشاري مقدمي الطلبات للمساعدة في الإجابة على الأسئلة حول عملية تقديم طلبات نطاقات gTLD وتقديم الإرشادات حول أين يمكن الوصول إلى الموارد المتاحة.
- تخفيض بنسبة 75-85% في رسوم التقييم في برنامج نطاقات gTLD الجديدة للمتقدمين المدعومين.
- رصيد عطاءات يُطبق على المتقدمين المدعومين المشاركين في إجراءات حل النزاعات المنصوص عليها في برنامج نطاقات gTLD الجديدة: دليل مقدم الطلب للجولة القادمة، والتي قد تحصل إن تم وضع طلبين أو أكثر ضمن مجموعة الخلافات القائمة أي المتنافسة. وسيتم تحديد نوع الدعم كجزء من تنفيذ المسألة 25 من التقرير النهائي للإجراءات القادمة لنطاقات gTLD الجديدة (اطلع على الصفحات من 173-182). ,وسيتم تضمين المزيد من التفاصيل بخصوص ذلك في برنامج نطاقات gTLD الجديدة: دليل مقدم الطلب للجولة القادمة.
- رسوم أساسية مخفضة لمشغل السجل، في حال اجتاز مقدم الطلب المدعوم مرحلة التقييم بنجاح في برنامج gTLD والانتقال إلى مرحلة التعاقد والتفويض.
*يعتبر مقدمو الخدمات المجانية مستقلين عن ICANN. لا تتم المصادقة على الخدمات المجانية أو التعاقد بشأنها من قبل ICANN، رغم أن ICANN قد تلعب دورًا تسهيليًا في جعل مقدمي الطلبات المدعومين على دراية بالخدمات المتاحة، في حال سعى مقدمو الطلبات إلى الاستفادة منها. وتعمل ICANN على تحديد مقدمي الخدمات الذين تطوعوا بجعل أنفسهم متواجدين وستقدم قائمة بأسماء هؤلاء البائعين لمقدمي الطلبات المدعومين.
متى سيكون بمقدروي التقديم للحصول على الدعم؟
من المتوقع أن يُفتتح برنامج ASP بتاريخ 19 نوفمبر (تشرين الثاني) 2024 وأن يظل مفتوحًا لمدة 12 شهرًا. ويتوقع أن يتم تقييم طلبات ASP على نحو مستمر. وتحتفظ منظمة ICANN بخيار تعديل فترة تقديم طلبات برنامج ASP وستقوم بالإعلان عن التغيير وفقاُ لذلك.
ملاحظة هامة: نحث مقدمي طلبات برنامج ASP بشدة على التقديم للبرنامج مبكرًا للأسباب التالية:
- لدى ICANN دعم محدد الميزانية وبحد أقصى لـ 40 مقدم طلب وبخصم على الرسوم بنسبة 85%. وفي حال زاد الطلب عن ذلك المقدار، فيمكن تقليل هذا التخفيض إلى نسبة [75%] لأجل تغطية [45] مقدم طلب مدعوم كحد أقصى. وبكل الأحوال، فإنه من المهم أخذ قيود موارد البرنامج بنظر الاعتبار.
- وحيث إنه يتوقع أن تجري تقييمات برنامج ASP بصفة مستمرة، فإن أول من يتقدموا ويتأهلوا للحصول على الدعم، سيتمكّنوا من الاستفادة من الموارد المتاحة. أما من يتقدم بعد نفاد الموارد المتاحة، فإنه يمكنهم الانتظار لجولات البرنامج في المستقبل.
- على سبيل المثال: فإن أي متقدم بطلب للحصول على الدعم من برنامج ASP ويتأهل للحصول عليه في موعد أقصاه شهر أبريل (نيسان) 2025، فإنه سيكون لديه 12 شهرًا كاملاً للاستفادة من الدعم غير المالي قبل بدء فترة تقديم الطلبات على برنامج نطاقات gTLD.
- بالإضافة إلى ذلك، يحتاج مقدمو الطلبات على برنامج نطاقات gTLD الجديدة إلى وقت للتفاوض مع مزودي خدمة السجل (RSP) قبل تقديم طلب gTLD وقد يرغبون بالاستفادة من الخدمات المجانية (التطوعية) المتاحة. علمًا بأن الوصول إلى أنواع أخرى من الدعم غير المالي سيكون أكثر فائدة إذا ما حظي مقدم الطلب المدعوم بالوقت الكافي لاستغلال تلك الموارد.
- ويجنّب هذا أيضًا حالة أن تكون فيها نتائج تقييم طلب ASP الخاصة بمقدم الطلب معلقة أثناء فترة تقديم الطلبات على نطاقات gTLD. وقد يتسبب ذلك في اضطرار مقدم الطلب إلى سداد رسوم طلب نطاق gTLD الكاملة ايفاءً بالموعد النهائي مع انتظار نتائج تقييم برنامج ASP. وفي حال تأهل مقدم الطلب لاحقًا للحصول على الدعم، فسوف تقوم منظمة ICANN برد الجزء المدعوم من رسوم التقييم للطلب المقدم للحصول على نطاق gTLD، إلى مقدم الطلب.
لمزيد من المعلومات، راجع القسم 3: التسلسل الزمني لبرنامج دعم مقدم الطلب في دليل برنامج ASP.
هل يمكن للحكومات التقدم بطلب لأجل التأهل لبرنامج ASP؟
لبرنامج ASP خمس أنواع من الكيانات التي قد تكون مؤهلة لتلقّي الدعم، مع فرض أن الجهة المتقدمة بالطلب تستوفي معايير أخرى. الأنواع الخمسة للكيانات المؤهلة هي:
- المنظمات غير الربحية أو الجمعيات الخيرية أو ما يعادلها
- المنظمات الحكومية الدولية
- منظمات الشعوب الأصلية/القبلية
- الشركات المتناهية الصغر أو الصغيرة ذات التأثير الاجتماعي أو المنفعة العامة
- الشركات المتناهية الصغر او الصغيرة من الدول ذات الاقتصادات الأقل نمواً.
لا تعد الوكالة الحكومية أو الكيان الحكومي أحد أنواع الكيانات الخمسة المؤهلة. وقد تكون هناك طرق بديلة للحكومات للمشاركة في برنامج ASP. على سبيل المثال، منظمة حكومية دولية IGO هي كيان تم إنشاؤه بموجب معاهدة، ويشمل دولتين أو أكثر. مثال آخر هو أن منظمة غير ربحية أو شركة صغيرة قد ترغب بالشراكة مع وكالة حكومية لتقديم طلب إلى برنامج ASP، مع وضع المعيار 2 للعناية الواجبة بالمسؤولية العامة لبرنامج ASP بنظر الاعتبار، والذي ينص على: "لا ينتمي مقدم الطلب إلى مشغل حالي لسجل gTLD و/أو مقدم طلب gTLD محتمل آخر في الجولة القادمة والذي لن يكون ليستوفي معايير برنامج ASP."
- ومن المتوقع أن تبلغ رسوم التقييم 227000 دولار أمريكي. وسيتم تضمين المزيد من التفاصيل بخصوص ذلك في برنامج نطاقات gTLD الجديدة: دليل مقدم الطلب للجولة القادمة. اقرأ الأسئلة والأجوبة بخصوص الرسوم وهذه المدونة للمزيد من المعلومات.
هل أن الدعم المقدم من برنامج ASP يمتد إلى رسوم موفر خدمة السجل (RSP)؟
يتعين على جميع المتقدمين للحصول على نطاقات gTLD الجديدة استخدام الخدمة المقدمة من قبل موفري خدمة السجل RSP الذين تم تقييمهم بنجاح من خلال برنامج تقييم RSP. ويجب على موفر خدمة السجل RSP المتقدم بطلب لأجل تقييمه أن يدفع رسوم RSP، والتي تكون منفصلة عن رسوم تقييم طلبات نطاقات gTLD. يجوز لمقدم طلب الحصول على نطاق gTLD تشغيل خدماته المساعدة الخاصة به، ولكن لا يزال يتعين عليه الخضوع للتقييم من خلال برنامج تقييم موفري خدمة السجل RSP قبل الموافقة على طلبهم للحصول على نطاقات gTLD الخاصة به.
هل تقدم ICANN أي توصية بخصوص موفري الخدمات المجانية (التطوعية)؟
ستقوم ICANN بتعيين موفري خدمات تطوعيين وتقديم قائمة بأسمائهم للمتقدمين المؤهلين لتلقي الدعم. يمكن للمتقدمين المدعومين الاتصال بموفري خدمة السجل بشكل مباشر. حيث أن ICANN لن توصي بموفرين محددين للخدمة ولكنها قد توفر فرصًا لتسهيل الوعي بخصوصهم فيما بين المتقدمين المدعومين.
هل سيُطلب من المتقدمين الكشف عن سلسلة نطاق المستوى الأعلى التي يعتزمون التقدم بطلب للحصول عليها في طلباتهم الخاصة ببرنامج ASP؟
يُنصح المتقدمون بطلبات لبرنامج ASP بعدم تقديم معلومات حول سلسلة طلباتهم الخاصة ببرنامج نطاقات gTLD الجديدة عند التقدم بطلب إلى برنامج ASP. وذلك لحماية سرية معلومات المتقدمين قبل افتتاح فترة التقديم على برنامج نطاقات gTLD الجديدة: الجولة القادمة.
كيف سيتم التعامل مع المجموعات المتنازعة من بين المتقدمين المدعومين؟
تُسمى المجموعات المتقدمة على السلاسل التي تكون إما متطابقة أو متشابهة بالمجموعات المتنازعة. ولا تزال عمليات حل النزاعات من هذا النوع قيد التطوير. وسيكون هناك المزيد من المعلومات متوفرة في دليل مقدم الطلب لبرنامج نطاقات gTLD الجديدة.
هل يمكن ان يتم امتلاك مقدم طلب مدعوم (أو اكتسابه ككيان أو شركة من قبل جهة أخرى) بعد التفويض؟
سيتم منع المتقدمين بالطلبات المدعومين الذين يُحالون إلى مرحلة التفويض من إحالة اتفاقية السجل التي أبرموها الى جهة أخرى أي تغيير الجهة المسؤولة عن السجل وذلك لمدة ثلاث سنوات. ولكن سيتم السماح بحالات الإحالة هذه والتي تصبح ضرورية للأسباب التالية:
- الإحالات بسبب عدم قدرة نطاق المستوى الأعلى على الوفاء بالتزاماته المالية وعدم قدرته على تأمين التمويل أو إعادة هيكلة العمليات لتنفيذ العمليات على المدى القريب
- الإحالات بسبب وفاة أو تقاعد المساهم الأكبر
- الإحالات بسبب EBERO
- الإحالات للشركات التابعة أو الفرعية
- الإحالات المطلوبة من قبل السلطات المنافسة
- وتخضع جميع الإحالات بعد مثل هذا الوقت لأحكام بنود اتفاقية السجل الموقعة آنذاك؛ شريطة أن أي تنازل أو تغيير في الجهة المتحكمة بالسلسلة بعد السنة الثالثة (3)، ولكن قبل السنة السابعة (7)، أن يقوم مقدم الطلب بسداد المبلغ الكامل للدعم المالي الذي تلقاه من خلال برنامج ASP، بما في ذلك رسوم الطلب وأي ائتمان عطاءات أو المضاعف أو المنافع ذات الصلة، بالإضافة إلى عشرة بالمائة (10%) إضافية.
بمن يمكنني الاتصال للحصول على المزيد من المعلومات؟
من أين يمكنني معرفة المزيد حول التقديم على نطاق gTLD جديد؟
للحصول على المزيد من المعلومات حول التقديم على نطاق gTLD جديد، يرجى مراجعة الموقع الإلكتروني لبرنامج نطاقات gTLD الجديدة.