ICANN 要求采用一套规则定义来评估用于申请的 gTLD 字符串。这些规则由使用该语言文字的社群通过成立一个专家组编制提案进行确定。许多语言文字社群已经组织和编写了这些规则，并将它们整合到了根区标签生成规则 (Root Zone Label Generation Rules, RZ-LGR) 之中。
ICANN 将接受 RZ-LGR 目前支持的 26 种语言文字的新 gTLD 申请，即：阿拉伯文、亚美尼亚语、孟加拉文、中文（汉字）、西里尔文、梵文、埃塞俄比亚语、格鲁吉亚文、希腊文、古吉拉特文、果鲁穆奇文、希伯来文、日语（平假名、片假名、日文汉字[汉字]）、埃纳德文、高棉语、韩文（朝鲜文和韩文汉字[汉字]）、老挝语、拉丁文、马来亚拉姆文、缅甸文、奥里雅语、僧伽罗文、泰米尔文、泰卢固文和泰国语。
任何尚未纳入 RZ-LGR 的语言文字的新 gTLD 的申请将不会被接受。
如果贵组织打算用一种尚未得到支持但已得到普遍和广泛使用的语言文字申请新 gTLD，则应与使用该语言文字的社群合作，成立一个专家组为 RZ-LGR 编写一份提案。接着，该提案将获得审议，并使用 RZ-LGR 程序将该提案整合到 RZ-LGR 之中。